Informations utiles sur le suivi des procédures administratives pour mineurs étrangers non accompagnés ayant atteint ou qui auront 18 ans d’âge dans les mois à venir : ‘’Prosieguo amministrativo’’.

Salut tout le monde, 

Comme vous le savez, vue l’urgence sanitaire due à la propagation du Corona virus, de nombreux aspects de la vie quotidienne ont changé. Pour certains d’entre vous en particulier, les activités concernant l’école, les stages ou le renouvellement et la délivrance des permis de séjour ont subi des modifications et des ralentissements.  

Si vous avez besoin d'informations ou de clarifications sur votre situation personnelle, demandez de l'aide à : 

  • votre tuteur;
  • le personnel du centre où vous vivez;
  • les associations de référence (l’ARCI par exemple ) si vous n'habitez pas dans un centre d'accueil.

Vous trouverez ci-dessous quelques informations utiles sur le ‘’Prosieguo amministrativo’’ : 

Qu'est-ce que le ‘’Prosieguo amministrativo’’ ? 

Le ‘’Prosieguo amministrativo’’ selon la loi italienne, est la possibilité pour les mineurs étrangers non accompagnés, titulaires d'un titre de séjour pour mineurs et qui sont sur le point d'avoir 18 ans, de poursuivre leur parcours d'accueil et d'intégration en Italie, jusqu'à l’âge de 21 ans. 

À qui s’adresse le ‘’prosieguo amministrativo’’ ? 

Le ‘’prosieguo amministrativo’’ s'adresse à tous les mineurs étrangers non accompagnés qui sont sur le point d'avoir 18 ans et qui sont en possession d'un permis de séjour pour mineurs. 

Qui introduit la demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ ?  

  • Votre tuteur

ou 

  • Les Services Sociaux de la Commune, avec le soutien des opérateurs du centre dans lequel vous vivez.

    NB. Si vous éprouvez des difficultés à présenter cette demande à travers votre tuteur ou les services sociaux, vous pouvez demander de l’aide aux associations de référence (à l’ARCI par exemple), pour vous adresser directement au Tribunal pour mineurs. 

Comment présenter la demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ ? 

La demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ s’effectue par la présentation d’une requête auprès du Tribunal pour les mineurs (vous pouvez également trouver des modèles de cette requête en ligne).  

Dans la requête pour le ‘’prosieguo amministrativo’’, les services sociaux demanderont au tribunal pour mineurs de proroger votre séjour dans la structure d’accueil où vous vivez, afin de vous permettre de poursuivre les parcours entrepris depuis votre arrivée en Italie jusqu’à la 21 ème année. 

Où déposer la demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ ? 

  • Au Parquet du Tribunal pour mineurs 

ou 

  • Au tribunal pour mineurs

Quand la demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ doit-elle être présentée ? 

Avant l'âge de 18 ans. 

Quel type de réponse pourrais-je recevoir ? 

Le tribunal pour mineurs, après avoir évalué votre histoire personnelle, pourra décider de votre placement dans les services sociaux et donc de la prolongation de votre accueil dans la structure où vous vivez jusqu’à l’âge de 21 ans au plus tard. 

Et si je reçois une réponse négative ? 

Dans ce cas, nous vous recommandons de contacter votre tuteur ou les opérateurs du centre où vous habitez pour en savoir plus sur votre situation personnelle. 

Est-il possible de soumettre la demande du ‘’prosieguo amministrativo’’ même en cette période d’urgence ? 

Oui, pour plus d’informations, nous vous recommandons de vous adresser à votre tuteur ou aux opérateurs du centre dans lequel vous vivez pour plus d’informations sur votre situation personnelle. 

Vous aimerez aussi...

Français
Italiano English (UK) አማርኛ العربية বাংলা 简体中文 Español ਪੰਜਾਬੀ Русский Af Soomaali Shqip ትግርኛ اردو Wolof Français