СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

Чтобы сдержать последствия мер по изоляции, предпринятых в связи с чрезвычайной ситуацией, вызванной Коронавирусом (COVID- 19), правительство Италии приняло ряд мер по социальной помощи для нуждающихся, безработных и семей. В этом разделе, который будет постоянно обновляться, все подробности касающиеся социальных субсидий, утвержденных правительством.

Бонус для домашних работников и опекунов

Бонус для домработниц и опекунов составит 500 евро, выплачиваемый INPS ежемесячно за апрель и май.

Вы можете подать заявку, если:

  • - на 23 февраля у вас был трудовой договор на срок более 10 часов в неделю
  • - Вы понесли почасовое снижение на 25%
  • - Вы не получаете других пособий или доходов, или гражданского дохода в размере до 600 евро

 

Заявка должна быть подана непосредственно в INPS или через патронатINPS

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Bonus colf e badanti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Bonus colf e badanti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Bonus colf e badanti
JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Bonus colf e badanti

Блокировка выселения

В результате утверждения правительством нормативов поддержки населения (Закон № 27 от 2020 года) все процедуры выселения и освобождения недвижимого имущества приостановлены до 1 сентября.

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Blocco degli sfratti

COVID-19: УВЕЛИЧЕНИЕ БОНУСА ДЛЯ ПРИСМОТРА ЗА ДЕТЬМИ И ЛЕТНИЕ ЦЕНТРЫ

COVID-19: AUMENTO DEL BONUS BABY-SITTING e CENTRI ESTIVI

Увеличен бонус для присмотра за детьми до 1200 евро (по сравнению с 600 евро). Эта мера доступна родителям детей в возрасте до 16 лет, которые работают в частном секторе или являются государственными служащими, но только если они работают в сфере здравоохранения, безопасности, обороны и общественного спасения. Бонус также можно потратить на зачисление детей в летние центры, дополнительные услуги для детей и территориальные социально-образовательные услуги.

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Baby Sitting e centri estivi

Поддержка маятниковым пассажирам

Лица, маятниковые пассажиры для служебных целей или учебы, пользователи компаний, предоставляющих услуги железнодорожного транспорта и местного общественного транспорта, могут получить доступ к запросу на компенсацию, при следующих условиях:

a) имеющие действительный железнодорожный или проездной абонемент общественного транспорта в течение периода, охватываемого правительственными мерами, упоминаемые в указах Премьер Министра об осуществлении указов-законов от 23 февраля 2020 года, н. 6, и н. 19 от 25 марта 2020 г.;

b) могут предъявить, под свою ответственность, самосертификацию, в соответствии с указом Президента Республики от 28 декабря 2000 г. н. 445, что не смогли использовать проездной документ, полностью или частично, в связи с принятыми правительственными мерами.

Любой желающий запросить возврат проездных билетов, должен сделать запрос оператору управляющей транспортной компании, подчеркнув невозможность совершения поездки. В течение 15 дней с момента получения сообщения, оператор приступит к компенсации через:

- Ваучер на сумму гарантии, которая будет использована в течение года.

- Продление срока проездного абонамента, соответствующее тому периоду, в течение которого его было невозможно использовать. 

Информация, содержащаяся в этом отчете, не может принимать во внимание отдельные ситуации или разъяснения, которые могут исходить из пояснительных циркуляров, по которым всегда необходимо обращаться к консультанту.

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Supporto Pendolari

Бонус на покупку веловипедов

Совершеннолетним резидентам, проживающим в столицах регионов, в столичных городах, в административных центрах провинций или в муниципалитетах с населением более 50 000 человек признается «ваучер на мобильность», равный 60% понесенных расходов, так или иначе не превышающий 500 евро, начиная с 4 мая 2020 года (дата вступления в силу Указа Премьер- Министра от 26 апреля 2020 года) и до 31 декабря 2020 года для:

  • - приобретение велосипедов, с педальным управлением, а также транспортные средства для личного передвижения, преимущественно с электрическим управлением, таких как: сегвеи, ховерборды, самокат и моноцикл, для использования как общих транспортных средств, так и для индивидуального пользования, за исключением тех, которые используют автомобили.

Данный «ваучер мобильности» может быть запрошен только один раз и исключительно для одного из предполагаемых применений.


JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Buono Acquisto Biciclette

Туристический бонус на отпуск

После одобрения Декрета Riparti Italia для семей, с доходом ISEE не более 40 000 евро признается налоговый кредит, относящийся к налоговому периоду 2020 года, для платежей, связанных с использованием услуг, предлагаемых на национальном уровне туристическими компаниями для приема в агротуристическом секторе и B&B.

Налоговый кредит может быть использован только одним членом каждой семьи, с суммой максимум до 500 евро для каждой семьи. Предусмотренный кредит уменьшается в соответствии с уменьшением числа членов семьи: по этой причине кредит, равный 300 евро, будет признан для семей, состоящих из двух человек, и 150 евро для семей, состоящих из одного человека.

1) затраты должны быть понесены в рамках единой выплаты и в отношении услуг, оказываемых одной туристической компанией по размещению, а именно единым агротуристическим комплексом или B&B.

2) общая сумма должна быть подтверждена счет-фактурой или коммерческим документом с указанием налогового кода лица, которое намеревается использовать данный кредит;

3) оплата за услугу должна быть произведена без вмешательства или посредничества лиц, которые управляют платформами или телематическими порталами, кроме туристических агентств и туроператоров.

Кредит может использоваться исключительно в размере 80% в форме скидки от причитающейся суммы, в то время как оставшиеся 20% признаются в форме налогового вычета в налоговой декларации получателя.

Информация, содержащаяся в этом отчете, не может принимать во внимание отдельные ситуации или разъяснения, которые могут исходить из пояснительных циркуляров, по которым всегда необходимо обращаться к консультанту.

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Bonus Vacanze

Декрет Перезапуск: чрезвычайный доход (Rem)

Чрезвычайный доход (Rem) является мерой поддержки семейного дохода в результате чрезвычайной ситуации, вызванной COVID-19. Rem состоит из двух квот от 400 до 800 евро каждая. Требования: проживание в Италии, доход и активы ниже определенных стандартов и ISEE менее 15 000 евро. Rem не совместим с другими пособиями, предусмотренными правительством в результате чрезвычайной ситуации COVID-19. Кроме того, оно не совместимо с наличием в семье компонентов, которые являются получателями прямой или косвенной пенсии (за исключением обычного пособия по инвалидности); обладателей трудовых отношений, чей доход выше определенного порога; получателей гражданского дохода.

Заявки на получение Rem должны быть поданы до июня 2020 года.

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт INPS, свяжитесь с патронатом или позвоните по бесплатному номеру ARCI.

 

Декрет Перезапуск: пособие для трудовых работников 

Декрет о перезапуске обновил и включил компенсацию для трудовых работников, пострадавших от чрезвычайной ситуации, вызванной эпидемией COVID-19:

  • Лица свободной профессии, co.co.co (обладатели непрерывного договора о сотрудничестве), самозанятые работники, зачисленные в специальное управление AGO и сезонные работники в области туризма, получившие пособие в размере 600 евро за март месяц, получат пособие в размере 600 евро также за апрель месяц.
  • Работники сельскохозяйственного сектора, получившие пособие в размере 600 евро за март месяц, получат пособие в размере 500 евро за апрель месяц 2020 года.
  • Лица свободной профессии, доход которых сократился на 33% за два месяца 2020 года по сравнению с двухмесячным сроком 2019 года, получат пособие в размере 1000 евро за май месяц. Также обладетели непрерывного договора о сотрудничестве (co.co.co.), зарегистрированных в отдельных пенсионных фондах с конкретными требованиями, получат пособие в размере 1000 евро за май месяц.
  • Сезонные работники туристического сектора, которые не по своей воле прекратили свои трудовые отношения в период с 1 января 2020 года по 17 марта 2020 года, получат пособие за май 2020 года в размере 1000 евро.
  • Различным категориям работников и самозанятых лиц, которые в результате чрезвычайной ситуации, связанной с эпидемией COVID 19 прекратили, сократили или приостановили свои трудовые отношения получат пособие за апреле и май месяц в размере 600 евро (среди которых: сезонные работники, принадлежащие к секторам, не относящимся к туризму, а также временные работники)
  • Домашние работники получат пособие за апрель и май в размере 500 евро за каждый месяц, если имеют один или несколько трудовых договоров общей продолжительностью не менее 10 часов в неделю и не проживают с работодателем.

Важно: те, кто еще не запросил пособие в размере 600 евро за март месяц, должны сделать это в течение 15 дней после публикации декрета: если вы еще этого не сделали, обратитесь в справочное окно, патронат или посетите веб-сайт INPS.

Все пособия не способствуют формированию дохода. Для получения дополнительной информации о требованиях и исключениях и о том, как получить доступ к пособию, рекомендуется позвонить по бесплатному номеру ARCI, посетить веб-сайт INPS или связаться с патронатом.

Информация, содержащаяся в этой платформе, не может принимать во внимание отдельные ситуации или разъяснения, которые могут исходить из пояснительных циркуляров, поэтому всегда необходимо обращаться к консультанту или по бесплатному номеру Аrci 800 90 55 70.

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

Buoni spesa

Ваучеры на покупку продуктов питания и предметов первой необходимости: приоритет для лиц и семей с экономическими трудностями

-- В связи с Указом № 658 Главы Департамента Гражданской Защиты, все муниципалитеты Италии получили средства, которые будут выделены нуждающимся лицам: это ваучеры, которые можно потратить на покупку продуктов питания и предметов первой необходимости.

Каждый муниципалитет определяет критерии распределения и сумму выплаты. Получателями станут группы и лица, которые больше всего пострадали от экономического воздействия чрезвычайной ситуации Covid-19. Приоритет будет отдан тем, кто не получает иной государвственной поддержки (Reddito di Cittadinanza , REI, NASPI, cassa integrazione и т. д.).

На основании положений ст. 27, пункт 1, Декрета 251/2007, обладатели международной защиты, наравне с итальянскими гражданами, имеют право на получение доступа к ваучерам.

Чтобы узнать критерии, способ и сроки получения выплат, необходимо посетить специальный раздел на веб-сайте вашего муниципалитета.

ДОКУМЕНТЫ

ВИДЕО

ПОДКАСТ

Русский
Italiano English (UK) Français አማርኛ العربية বাংলা 简体中文 Español ਪੰਜਾਬੀ Af Soomaali Shqip ትግርኛ اردو Wolof Русский