社会帮助

为限制因为冠状病毒(COVID-19)紧急起动封锁的后果,意大利政府采取了支持工作者和企业的一系列措施。 在本节上,其被持续更新的,会找到关于工作、实习并如何寻求补贴被批准条例的所有详细。

清洁女工和照顾者补助金

清洁女工和照顾者补助金在于四月和五月每个月由INPS支付的五百欧元补助金。

如果你适于以下的条件可以提交申请:

  • 你2月23日有一份每周工作十个小时以上的工作合同
  • 你的工作小时减少了百分之二十五
  • 除了至六百欧元底线的全民基本收入以外,你都不接收其他补助金或收入种类。

 

申请必须通过INPS 或协调机构会被提交。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Bonus colf e badanti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Bonus colf e badanti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Bonus colf e badanti
JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Bonus colf e badanti

逐出家中止

政府批准与2020年第27号法联系的人口支持规则后,逐出家和收回不动产程序被中止至9月 1日。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Blocco degli sfratti

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Blocco degli sfratti

保姆服务和暑期中心补助金增加

新冠状病毒: 保姆服务和暑期中心补助金增加

与六百欧元相比,保姆服务补助金增加到一千二百欧元。有着至十六岁的儿子们并在私有领域 工作或在医疗业、安全业和公共救护业,这些公有领域工作的父母可以使用该补助金。补助金 为把儿子们登记于暑期中心并接收童年辅助服务和领土社会教育服务也可以使用的。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Baby Sitting e centri estivi

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Baby Sitting e centri estivi

通勤者支持

上班或学习的通勤者, 提供铁路交通和公共当地交通服务企业的用户可以提交申请,但 必须适于以下的条件:

a) 在根据2020年2月23日第6号法令和2020年3月25日第19号法令的部长会议主席执行 法令的政府措施的有关时期,具有铁路或公共当地交通的有效交通卡;

b) 根据2000年12月28日第445号共和国总统法令的自我证明后,在自行负责下可以宣 布由于上述的政府措施他们未能全部或部分地使用旅行证件。

想要请求旅行证件退款的人必须向交通管理者提交申请,强调未能旅行。在接收申请 的十五天内,承运人通过以下的处理退款:

有着和具有的旅行证件一样金额,必须在发出一年内使用的凭单。

把卡的有效期延长至与未能使用的时间相对应的时间。 

在本表上写着的资讯不考虑个别情况或在解释性供传阅函件上写的细节,所以无论如何必须联系一 位顾问。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Supporto Pendolari

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Supporto Pendolari

自行车购买凭单

从2020年5月4日, 2020年4月26日的部长会议主席令生效的这个日期,至2020年12月31日,住在大 区首府、大都市、省都府或有着五万以上人口的市镇的成年人可以使用一笔”移动性凭单”。该凭单等 于承担费用百分之六十,金额无论如何不超过五百欧元。 该凭单可以用于:

  • 购买自行车,包括踏板辅助的哪些,以及主要是电动驱动的个人机动车辆,如气垫板、推滑板车、 单论车。因此,凭单可用于个人使用的共享机动服务,不可用于通过汽车提供的服务。

该凭单可被寻求一次,只要是为确定的使用目标种类之一。


JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Buono Acquisto Biciclette

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Buono Acquisto Biciclette

假期补助金

“Riparti Italia”法令被批准后,有着不超过四万欧元的家庭综合年收入的家庭核心可以使用一笔关于 2020年税期的贷款。该贷款可以用于支付在国家情境下由农家乐和民宿这些旅游招待企业提供的服 务。

在每个家庭核心五百欧元的最多的数量下,每个家庭核心只一个家人可以使用这笔贷款。贷款的金 额随着家庭核心家人数减少而减少,因此由两个人组成的家庭核心会接收三百欧元的贷款,由一个 人组成的家庭核心会接收一百五十欧元的贷款。

1) 费用必须在单一解决方案中支付并必须连于由单一的旅游招待企业提供的服务。单一的旅游招待 企业的意思是单一的农家乐或民宿。

2) 总费用的金额必须通过电子发票或商务文件证明的,上面必须写着想要使用贷款的实体的税号;

3) 为支付服务不要使用由与旅行社和旅游经营者不同实体提供的协助、干预或调解的服务。

贷款只是以原来费用金额百分之八十八折的方式会提供的,剩下金额的百分之二十在收入证明的程 序中的以减税方式会承认的。

在本表上写着的资讯不考虑个别情况或在解释性供传阅函件上写的细节,所以无论如何必须联系一 位顾问。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Bonus vacanze

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Bonus Vacanze

重新启动(Rilancio)法令:紧急收入补助金 (Rem)

紧急收入补助金(Rem)是为受新冠状病毒紧急状况家庭核心提供的收入补助金。Rem包括两笔 金额,每笔额金从四百欧元到八百欧元。要求是在意大利居住、收入和资产不超过某些标准 、家庭综合年收入(ISEE)不超过15万欧元。Rem与因为冠状病毒紧急情况由政府提供的其他补 助金不兼容。此外,如果在家庭核心里有直接或不直接恤金(普通伤残补助金除外)的持有人 、收超过一定门槛总工资的雇员、公民基本收入津贴的持有人,就不可以提交Rem申请。

向Rem的申请是2020年6月之内必须提交的。

为收更多的资讯,需要查INPS的网站、去协调机构或至ARCI绿色号码打电话。

 

重新启动(Rilancio)法令:为工作者的新补助金 

重新启动(Rilancio)法令新发布了在新冠状病毒紧急情况下为工作者的以下补助金:

  • 专业工人、协调持续合作工人(co.co.co)、 向AGO特殊管理注册的自雇工人、在旅游业 工作的工人,这些收3月的六百欧元补助金的工人种类也会收4月的六百欧元补助金。
  • 收过3月的六百补助金在农业工作的工人会接收2020年4月的五百欧元补助金。
  • 2020年第二季度受过与2019年第二季度相比至少百分之三十三收入降幅的专业工人会 接收5月的一千欧元补助金。注册到有特殊要求分开管理的协调持续工人也会接收5月 一千欧元的补助金。
  • 2019年1月1日和2020年3月17日之间不自主地停止过工作关系在旅游业工作的季节雇员 种类会接收5月的一千欧元补助金。
  • 因为冠状病毒流行病紧急情况停止、减少或中止过工作活动或工作关系的多种工人种 类会接收4月和5月的六百欧元补助金。该工人种类包括属于和旅游业不同领域的季节 工人和断续的工人。
  • 家政工人会接收4月和5月每个月五百欧元的补助金,但必须符合以下的条件: 有一个 星期十个小时的一个或一个以上的工作合同,和老板不住在一起。

重要的: 还没请求3月的六百欧元补助金的人在法令发表15天内必须请求。如果你还没做的请 联系资讯窗口、联系协调机构或上INPS的网站。

所有上述的补助金种类不组成收入。如果你想接收关于要求、排除、怎么获得补助金资讯的 话,请建议至ARCI的绿色号码打电话,上INPS的网站或联系协调机构。

在本表上写的资讯不考虑个别情况或在解释性供传阅函件上写的细节,所以无论如何必须联系顾 问或ARCI的绿色号码: 800 90 55 70。

JumaMap – COVID-19 in Italy · [BAMBARA] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PIDGIN ENGLISH] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [PULAR] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

JumaMap – COVID-19 in Italy · [SONINKE] Il Decreto Rilancio e il reddito di emergenza

Buoni spesa

购买食品和必要品的购物券: 优先有着经济困难的家庭和个人

-- 根据由民事保护部门长发布的 658 号命令,所有意大利市接收了向需要人们分配的基金: 该基金是可 以为购买食品和必要品可以使用的购物券。

每个城市框定支配的准则和捐款的数额。接收者是因为 Covid-19 紧急而最多地受经济印象的核心和 人们。不接收其他公共援助的人,比如全民基本收入、包容性收入 (REI)、失业金 (NASPI)、停止补贴, 什么的,被优先。

根据 251/2007 法令第 27 条第 1 号,在购物券购买的方面,意大利公民和国际保护接收者有一样的待 遇。

为了解接收捐款的有关准则、手续和到期日,需要查自己城市网站的有关部。

DOCUMENTS

视频

播客

简体中文
Italiano English (UK) Français አማርኛ العربية বাংলা Español ਪੰਜਾਬੀ Русский Af Soomaali Shqip ትግርኛ اردو Wolof 简体中文